(Scroll down for English)

————————————————————————————–

Con un estilo retro que lleva a pensar en las publicidades de los autocinemas de los años 50 (si, esas en las que salían bailando las salchichas y las cosas que vendían en la cafetería), Sonni crea personajes que salen de las cosas de la vida diaria, empezando por casitas con piernas flacas, papeles higiénicos con barbita y gomas de borrar tristes y terminando con curiosos señores peludos con barbas largas y muy buena onda que se encuentran por todos lados llenando las paredes de las calles de Buenos Aires.

No se a ustedes pero a mí personalmente me parece que hay algo en las almohaditas amorosas en la cama, o en el viejito que sigue siendo un niño y jugando simon, que me saca una sonrisa y me da una sensación en el estómago como de haberme tomado una taza grandota de chocolate caliente.

Sonni se puede contactar aquí:sitio web o flickr

————————————————————————————–

With a retro style that points to the old 50’s drive-in movie theaters’ publicity (yes, those with the sausage and the snacks dancing aorund), Sonni creates characters that come from the day to day life, starting with little houses with thin legs, toilet papers with a goatie and sad tiny erasers, and ending up with curious men with long beards and an amazing attitude that crowd the walls around the streets of Buenos Aires.

I don´t know about you guys, but personally I find that there’s something in the loving pillows lying on the bed, or the old man that remains a child by playing simon, that manages to bring a big smile to my face and gives me a warm feeling in my stomach like the one I get when I drink a big cup of hot chocolate.

Sonni can be contacted here: website or flickr

————————————————————————————–

Hacer click sobre las imágenes para verlas grandes, vale la pena se los prometo.

Click on the images to view, it’s worth it I promise.

Gracias a Sonni por la buena onda! : D